„Mein Weg nach Olympia“ von Niko von Glasow Der Contergan geschädigte Regisseur Niko leidet unter Sportangst. Aber er möchte sich dieser stellen, reist um den Globus und trifft auf mehrere Sportler, die sich für die Paralympics vorbereiten. Er spricht mit der einarmigen Tischtennisspielerin Aida Husic Dahlen, dem vom Hals abwärts gelähmten Boccia-Champion Greg Polychronidis und der einbeinigen Schwimmerin Christiane Reppe.…

„Birnenkuchen mit Lavendel“ von Éric Besnard Seit dem Tod ihres Mannes kümmert sich die junge Witwe Louise alleine um den Birnenhof in der Proven- ce und um ihre beiden Kinder. Die Geschäfte gehen jedoch schlecht, die Schulden wachsen Louise über den Kopf, ihr Haus ist reparaturbedürftig, ihre Kinder sind aufsässig. Zu allem Unglück fährt sie vor ihrem Haus auch noch…